django - en to cs translation catalogue (19 entries)

en: The base GIS field.
cs: Základní pole GIS

en: The base Geometry field — maps to the OpenGIS Specification Geometry type.
cs: Základní geometrické datové pole — mapuje se na typ OpenGIS Specification Geometry.

en: Point
cs: Bod

en: Line string
cs: Úsek čáry

en: Multi-point
cs: Mnohonásobný bod

en: Multi-line string
cs: Mnohonásobný úsek čáry

en: Multi polygon
cs: Mnohonásobný polygon

en: Geometry collection
cs: Kolekce geometrií

en: Extent Aggregate Field
cs: Pole Extent Aggregate

en: Raster Field
cs: Pole Raster

en: No geometry value provided.
cs: Hodnota geometrie nezadána.

en: Invalid geometry value.
cs: Neplatná hodnota geometrie.

en: Invalid geometry type.
cs: Neplatný typ geometrie.

en: An error occurred when transforming the geometry to the SRID of the geometry form field.
cs: Nastala chyba při transformaci geometrie na identifikátor SRID geometrického formulářového pole.

en: Delete all Features
cs: Odstranit všechny vlastnosti

en: WKT debugging window:
cs: Ladicí okno WKT:

en: Debugging window (serialized value)
cs: Ladicí okno (serializovaná hodnota)

en: No feeds are registered.
cs: Žádné dávky nejsou registrované.

en: Slug %r isn’t registered.
cs: Identifikátor %r není registrován.
